mesures de forces de traction en débardage asin

Ces mesures ont été réalisées lors du stage de débardage en novembre 2011.

L’objectif était de mesurer la force nécessaire pour tirer différentes grumes de différentes tailles et formes.

L’attelage de traction était composé de deux ânes de race normande de petite taille pesant chacun 240 kg. Ces ânes étaient attelés en paire, ils ont une bonne habitude du travail en commun étant fréquemment attelés à la charrue ensemble. Les forces ont été mesurées avec un dynamomètre électronique.

Le terrain d’exercice était la place dépôt. C’est un endroit stabilisé, enherbé recouvert d’une couche de végétation rase mais compacte. Cette aire est faiblement en pente (6% en moyenne).

Les mesures ont été effectuées tout le long du parcours de 80 m qui se décompose comme suit : descente sur 40 m, demi tour sur place et remontée au point de départ.

Les mesures que nous retiendrons sont les plus significatives, c’est-à-dire trois mesures moyennes lors de la montée et de la descente ainsi que la force nécessaire pour faire demi-tour.

Les grumes qui ont servi à cet exercices sont deux grumes de châtaignier de caractéristiques suivantes :

1. longueur 8m diamètre médian 26 cm soit un volume de 0,28m3
2. même grume coupée en deux soit longueur 4m, soit un volume de 0,14m3
3. longueur 4m diamètre médian 35 cm soit un volume de 0,39m3. cette grume présentait un profil asymétrique avec un léger cintrage et des picots mal arasés (nœuds à vifs) à l’intérieur du cintre. Deux mesures ont donc été faites :
1. la première avec le crochet de débardage (KSR) à l’extérieur du cintrage
2. la seconde avec le crochets à l’intérieur du cintrage

La mesure de la force nous permettra de calculer le coefficient de frottement par m3 en divisant la force par le volume de la grume. Cela nous permettra de comparer les efforts à cubage sorti équivalent.

Résultats :

Tout d’abord, il faut être prudent quant à la moyenne des mesures car, contrairement aux travaux agricoles ou la force est relativement constante, ici la force varie dans une fourchette de +ou- 25 % lors de l’exercice.

Les résultats sont donnés dans le tableau suivant.

descente	Volume m3	Force kgf	Coefficient de frottement kgf/m 3
Grume 1	0,28	70	250
Grume 2	0,14	30	215
Grume 3a	0,39	90	230
Grume 3b	0,39	70	180

Montée	Volume m3	Force kgf	Coefficient de frottement kgf/m 3
Grume 1	0,28	90	320
Grume 2	0,14	40	285
Grume 3a	0,39	110	280
Grume 3b	0,39	80	205

Demi-tour	Volume m3	Force kgf	Coefficient de frottement kgf/m 3
Grume 1	0,28	35	125
Grume 2	0,14	15	105
Grume 3a	0,39	45	115
Grume 3b	0,39	45	115

Que peut-on en déduire ?

Avec toutes les réserves de prudence déjà émises,

• les coefficients de frottement varient pour les traînes en ligne droite de 180 à 320 kgf/m3. il faut donc être aussi très précis quant on parle de coefficients de frottements en débardage. Il est nécessaire de connaître la pente, la grume et l’état du sol,….dans nos conditions, le coefficient moyen (moyenne montée-descente et toutes grumes confondues) est de l’ordre de 250 kgf/m3.

• la comparaison grume 1 et 2 nous montre que les coefficients de frottement sont plus faibles si la grume est plus courte. Pratiquement il vaut mieux si c’est possible couper les grumes les plus longues quitte à prendre les deux morceaux sur la même traîne. Certes l’accrochage est plus fastidieux mais l’effort est moindre et le menage souvent plus aisé surtout dans les peuplements denses.
• La comparaison entre l’essai 3a et 3b montre que l’accrochage de la grume et notamment le placement du crochet de traction à une importance considérable sur l’effort de traction. Un bon positionnement peut diminuer l’effort de 25% (suivant le type de grume), ce qui est énorme sur des grosses grumes à la limite de la traction animale et pour les petites sur la fatigue des animaux.
• Les manœuvres de déplacement latéral des grumes sont peu coûteuses en énergie et les coefficients dépendent assez peu de la taille ou de la forme de la grume. Si ces manœuvres doivent en général rester précises, elles ne nécessitent pas forcément des animaux puissants.

formation travaux forestiers

 en cliquant sur le lien ci-dessous vous pourrez voir Séverine s'attachant avec Rodéo et Rabolliot à désencrouer un petit châtaignier.

http://www.youtube.com/watch?v=rf2tYU4LIfE

d'autres vidéo et photos vont suivre

photos de formation préparation du jeune âne

 vous trouverez avec le lien ci-dessous quelques photos de la formation : préparation du jeune âne:
https://picasaweb.google.com/106917304010487051593/24Octobre2011?authkey=Gv1sRgCKLVjav04KOw3gE
on y voit notamment Vidocq au cordeau dans les rangs attelé à la bineuse, Verglas en paire avec César et Africane avec une perche en traction, Totolitoto à la voiture et Rabolliot avec Rodéo en paire sur la 4 roues.
bonne lecture

Jacques arrache les patates avec son âne

voici un lien vers une video postée par Jacques Montier.
c'est la première fois que Cuby travaille et ...cela vaut le coup car la récolte est bonne !

http://fr.netlog.com/go/explore/videos/videoid=fr-6188697

merci Jacques, peux-tu nous parler du matériel utilisé, le mettre en commentaire par exemple ?

stage préparation du jeune âne

 Ce stage nous a permis de travailler plusieurs ânes de différents âges avec des objectifs aussi diférents:

• trois petites ânesses de 18 mois dont l'objectif était de les mettre aux longues rênes avec un simple appui sur le mors: Asfodele, Arpège et Africane, toutes avec des tempéraments diférents
• un mâle de deux ans Verglas avec le même objectif mais avec César comme maître d'école
• un mâle et une femelle de deux ans dont l'objectif était de les mettre dans les rangs avec une bineuse, ces ânes étant déjà dressés à la traction du traîneau: Virgule et Vidocq (petit âne mené au cordeau)
• une ânesse de 4 ans aux longues rênes, Tourmaline
• un mâle de 4 ans à la voiture, celui-ci allant déjà dans les rangs, Totolitoto
• un hongre de 5 ans à la voiture en paire avec Rodéo, son compère de labour

les objectifs ont été atteints et lors du dernier après-midi, nous avons constitué un attelage à 4 avec nos deux nouveaux promus accompagnés de César et Rodéo

vous trouverez la vidéo avec le lien suivant:
http://www.youtube.com/watch?v=OVx5keb_CVo

un manuel de traction animale

Cédric nous a informé que l'association PROMMATA avait publié un manuel de traction animale. Celui-ci est très documenté.
vous pouvez le télécharger gratuitement avec le lien :
http://www.prommata.org/ManuelDeTractionAnimaleModerne.pdf
Merci à tous ceux qui font avancer la traction asine

Compte-rendu du dernier stage de printemps : si on parlait un peu des ânes !

A  La demande de certains stagiaires, le compte rendu de la dernière session de printemps 2011 sera axé sur les animaux.

Il a permis en outre aux stagiaires de visualiser les travaux des outils dans de bonnes conditions de sol. Photos et films font sur ce point plus qu’un long discours

Ce stage intégrait des participants aux précédents stages, des novices « éclairés » et des praticiens professionnels ayant à se ré imprégner des pratiques et des animaux avant leur installation imminente en maraichage en traction animale pour laquelle ils avaient acquis diplôme et expérience 2 ans auparavant et qu’ils n’avaient pu retravailler

C’est pourquoi sans doute ce public a été plus sensible à la diversité des animaux dans leur taille, force comportement et niveau d’éducation.

Etaient présents sur ce stage

Quebot âne des Pyrénées, âne d’école aux allures régulières

Rodeo petit âne normand âne d’école,  peu émotif

Raboliot petit âne normand volontaire au travail

César âne de Provence d’âge mûr (20 ans) connaissant son métier

Tempo jeune âne normand, fort volontaire émotif qui termine son éducation

Sacazic âne normand, fort irrégulier qui nécessite des heures de menage pour atteindre la régularité requise avec des outils

Ce que les stagiaires ont pu constater et mettre en évidence :

En début d’apprentissage le menage d’âne d’école (comme Quebot) permet l’acquisition des fondamentaux de pratique en simple

C’est le même constat avec la paire Rodéo Raboliot

Ces ânes se placent directement pour le travail et le guidage en est très simplifié, ce qui permet de se familiariser avec l’outil attelé

En acquérant de nouvelles connaissances cependant les stagiaires cherchent (et la méthode du stage y invite)  à mieux cerner le caractère de l’animal avec qui ils travaillent et chacun à ce stade a ses préférences particulières

Quebot avec sa régularité et son flegme rassure. Impressionnant par sa taille (c’est le plus grand de la formation), il permet de dépasser l’appréhension due à cette taille pour certains, d’autres ont d’emblée une préférence pour ce gabarit

C’est un âne qui sait travailler quand il est mené de façon énergique….sinon il se règle sur son meneur et mettrait en péril les théories sur le rapport poids animal/force pour qui ne le verrait pas plus sollicité !!

La paire Rodéo/Raboliot permet une approche en paire avec ses avantages et inconvénients car bien que rodés à travailler ensemble chaque animal de la paire garde son tempérament personnel

De plus comme ces ânes sont petits, ils permettent pour certains meneurs qui en ont besoin de voir à l’avant et anticiper le travail par une vue au-dessus de leur ligne de  dos

Raboliot aura tendance à vouloir « gagner » sur Rodéo et tire avec beaucoup de fierté, de courage et de puissance, ce petit âne près de terre se met dans le collier et va au bout des sillons à bon rythme

Dans ce contexte Rodéo ne s’épuise guère

Aussi, le meneur doit il réguler ces tempéraments…pourtant Rodéo qui s’économise peut aussi venir en appui fort à Raboliot quand celui-ci fatigue ou que la charge nécessite la force des deux animaux (on aura vu dans la partie théorique que deux animaux font plus que 1 + 1)

Alors le meneur peut constater l’intérêt de la paire non seulement en force mais en  durée grâce à l’autorégulation dans le temps qu’on ne peut qu’encourager.

Rodéo est un âne régulateur dans cette paire, moins performant que Raboliot sur l’effort il est plus régulier et sait ménager sa peine.

Il est à noter que le changement de place des animaux (inversion gauche droite) dans cette paire perturbe leur travail et qu’il faut du temps pour qu’ils retrouvent leur équilibre.

Comme Quebot, Rodéo ne montre pas de fort tempérament alors que Raboliot est plus dans la relation à l’homme

César….il n’a pas dit son dernier mot !! Et chaque fois  qu’on veut le mettre à la retraite (il a 20 ans au moins) il montre qu’il connait son métier !!

Dans ce stage, il a étonné par sa force toujours présente, il est capable de tirer outils et meneurs inexpérimentés : il regarde l’outil qu’on lui attelle   ..  Et démarre …et gare au meneur novice qui sera emmené, il faudra qu’il ait bon pas et de la poigne !!

Car il a gardé son pas de professionnel (10 ans de maraichage ne s’oublient pas) et ne laisse que peu de place à l’amateurisme…il reste le symbole de la longévité et du goût au travail de l’âne, de son intelligence à comprendre  le travail mais peut laisser perplexes les stagiaires qui n’en connaissent pas les codes

Avec l’âge il est moins patient avec les stagiaires qu’il n’a été

C’est l’âne que chaque professionnel aimerait avoir fait à sa main…car n’oublions pas que pour les professionnels, l’âne est un associé dans le travail et qu’ils ont tout intérêt à être très exigeants sur les animaux pour que l’association soit économiquement performante et que les rapports entre associés soient harmonieux.

La paire Tempo/Sacazic était présentée surtout pour les meneurs plus aguerris. et ils ont plu aux futurs professionnels

Parce qu’ils donnent une bonne vision de ce qui peut les attendre dans leur métier, parce qu’il faut les comprendre pour les mener, parce que leur éducation n’étant pas achevée, cela laisse au meneur l’expression de sa main

Tempo plus travailleur et docile a besoin de Sacazic pour se rassurer, Sacazic, moins dans le collier cherche souvent à échapper au menage

Ces deux ânes de grand format pour la race âne normand et de forte ossature peuvent déployer une très grande force. C’est ce qui a plu à nos professionnels qui les ont aussi fit travailler chacun en simple, cernant ainsi la personnalité de chacun

Dans ces mains averties ces deux ânes ont fait du beau travail en tractant des outils lourds (billonneuse notamment) sans trop d’efforts (la mesure de l’effort était mesurée au cardiofréquencemètre)

Tempo du fait de son émotivité perd de son énergie en stress (visible par la sudation au collier) c’est un âne qui a besoin  d’un complicité avec son meneur, qui doit être doux tandis que Sacazic nécessite fermeté pour éviter qu’il échappe à l’effort et à l’exercice demandé mais une fois cadré il sait travailler sans remise à l’ordre.

Ce sont des ânes physiquement faits pour des professionnels qui recherchent force et endurance mais ils n’exprimeront leur potentiel qu’avec des meneurs rigoureux et attentifs.

Ces différentes approches des animaux  suggèrent aux stagiaires combien les ânes de cette formation leur « mâchent »  le travail et qu’ils n’auront pas ce confort  lors de leur installation surtout si ils n’ont pas des ânes bien préparés aux différentes travaux. Notion importante car on peut perdre de vue dans ce stage d’apprentissage au menage en traction, tout le temps passé en amont avec les animaux, pour les amener à ce niveau d’éducation et de performances.

Ce point sera développé dans le stage éducation du jeune âne afin de permettre une approche plus poussée de l’âne en lui-même.

compte rendu mis en ligne par Armelle